미션 컬럼비아: 돈 벌기, 돈 벌기 - 우주에서도 똑같다

NASA는 미래를 내다보면서 자신을 기억합니다

STS-107 승무원. 앞 왼쪽부터: 릭 남편 윌리엄 맥쿨. 왼쪽부터: 데이비드 브라운, 로렐 클라크, 칼파나 차울라, 마이클 앤더슨, 일란 라몬.

(편집자 주: 이 이야기는 원래 2003년 1월 15일에 게시되었습니다.)



플로리다주 케이프 커내버럴 — 우주에서 이윤을 찾는 것은 감기 치료제를 발명하는 것만큼 어려운 일이지만 이 두 가지 기적이 일어난다면 SpaceHab이 그 자리에 있을 가능성이 있습니다.

1984년부터 SpaceHab, Inc.는 무중력 우주 환경에서 부유하면서 돈을 버는 방법을 모색하면서 궤도 상거래의 개척자를 개척해 왔습니다.

셔틀의 화물칸에 맞는 압축 모듈인 핵심 제품에 가장 최근에 추가된 제품은 목요일 케네디 우주 센터에서 발사될 준비가 되어 있습니다.

연구 이중 모듈로 알려진 이 SpaceHab 구획은 회사의 작은 실험실 크기의 두 배이며 셔틀 Columbia의 마라톤 16일 연구 임무 동안 계획된 86개의 탑재체와 79개의 과학 실험의 대부분의 본거지가 될 것입니다.

이스라엘 최초의 우주비행사인 Ilan Ramon을 포함한 7명의 승무원으로 구성된 컬럼비아호의 사령관인 Rick Husband는 '이 모듈은 궤도선 탑재체 베이 뒤쪽의 궤도 실험실이 되도록 훨씬 더 구체적으로 설계된 모듈입니다.'라고 말했습니다.

NASA의 113번째 우주왕복선 임무(우주국에서 STS-107로 지정)의 이륙은 오전 10시에서 오후 2시 사이로 설정되어 있습니다. EST(1500 및 1900 GMT) 목요일. 정확한 출시 시간은 수요일에 발표될 예정입니다.

기술적으로 화요일 밤 셔틀의 모든 것이 좋아 보였고 공군 기상학자들은 2.5시간의 발사 기간 동안 허용 가능한 조건의 가능성을 95%로 계속 예측하고 있습니다.

발사대 작업자는 화요일 마지막 순간까지 로드할 수 없는 시간이 중요한 많은 실험으로 SpaceHab 모듈과 Columbia의 중간 갑판을 채우는 데 대부분의 시간을 보냈습니다.

등산과 행글라이딩의 세계에서 빌린 장비를 사용하여 작업자는 장비를 운반하는 한 명의 동료를 SpaceHab 작업 볼륨으로 조심스럽게 내린 다음 작업이 완료될 때까지 프로세스를 반복해서 반복했습니다.

컬럼비아 내부에 장착된 SpaceHab 모듈은 길이가 약 20피트(6미터), 너비가 14피트(4.2미터), 높이가 11피트(3.4미터)입니다. 최대 61개의 실험 사물함과 6개의 소위 이중 랙 또는 국제 우주 정거장 크기의 페이로드 랙을 수용할 수 있습니다.

모듈이 운반할 수 있는 장비 및 실험의 총 중량은 최대 9,000파운드(4,082kg)이지만 이 임무를 위해 모듈은 약 7,500파운드(3,401kg)를 지탱할 것입니다.

컬럼비아 조종사 William McCool은 '공간이 넓습니다. '그것은 오퍼레이터에게 페이로드를 실행할 수 있는 공간을 제공합니다. 간단히 말해서 그것입니다. 방, 전력, 냉각. 실험을 수행하는 데 필요한 모든 것.'

SpaceHab 모듈과 실험 항공모함은 5개의 연구 비행과 12개의 우주 정거장 재보급 임무를 포함하여 17개의 셔틀 임무를 수행했습니다.

이 STS-107 임무를 위해 NASA는 SpaceHab에서 이중 모듈을 임대하고 있습니다.

SpaceHab이 발표한 계약 번호에 따르면 NASA는 모듈 및 지원 서비스에 대해 4,765만 달러를 지불하고 있습니다. 이 숫자에는 이 임무가 6개월 지연된 결과 계약에 추가된 1,275만 달러가 포함됩니다.

거래의 일환으로 SpaceHab은 최대 2,200만 달러의 매출을 올리고 상용 고객에게 페이로드 용량의 최대 20%를 판매할 수 있었습니다. 회사는 결국 NASA, 공군, 많은 대학 및 국제 교육 기관을 포함한 다양한 고객에게 탑재량의 12%를 판매했습니다.

NASA 임무 과학자인 John Charles는 '우리는 이러한 종류의 조사를 수행할 수 있는 연구 이중 모듈만큼 발전된 시설을 갖게 되어 기쁩니다. '이것은 첫 비행이고 우리는 그것이 이 특정 모듈의 마지막 비행이 아니기를 바라고 있습니다.'

트위터에서 demokratija.eu 팔로우 @Spacedotcom . 우리도 켜 페이스북 & 구글+ .