NASA 우주비행사, 제1회 철인 3종 경기 완주

NASA의 우주비행사인 Sunita Williams는 2012년 9월 16일 궤도 러닝머신을 사용하여 달리기 부분을 완성하고 자전거 다리를 위한 고정식 자전거와 수영을 시뮬레이트하는 저항 기계를 사용하여 우주에서 철인 3종 경기를 마쳤습니다.

NASA의 우주비행사인 Sunita Williams는 2012년 9월 16일 궤도 러닝머신을 사용하여 달리기 부분을 완성하고 자전거 다리를 위한 고정식 자전거와 수영을 시뮬레이트하는 저항 기계를 사용하여 우주에서 철인 3종 경기를 마쳤습니다. (사진출처: NASA TV)



NASA 우주비행사 수니타 윌리엄스가 지난 주말 남가주에서 열린 노티카 말리부 철인 3종 경기에서 선수들과 함께 달리기, 자전거 타기, '수영' 등 우주 최초의 철인 3종 경기를 완주했습니다.



9월 16일 일요일(9월 16일) 국제우주정거장에서 궤도 결승선을 통과한 윌리엄스가 말했다. '쉬운 일이 아니었고 캘리포니아의 모든 사람들도 이 일을 하게 되어 매우 기쁩니다.'

수니타 윌리엄스 머리 위로 약 386km(240마일) 떨어진 지구를 도는 우주 정거장에 탑승한 Expedition 33 승무원의 미국 사령관입니다. 그녀는 고정식 자전거, 트레드밀, 무중력을 위해 특별히 제작된 근력 운동 기구를 포함한 운동 장비를 사용하여 우주에서 트라이애슬론 체험 .



0.8km의 '수영', 18마일(29km)의 자전거 타기, 6.4km의 달리기를 마친 Williams는 1시간 48분 33초의 기록으로 완주했습니다. [ 우주 비행사가 우주에서 철인 3종 경기를 뛰다 | 동영상 ]

우주 정거장에는 중력 대신 하네스와 스트랩을 사용하여 우주 비행사가 떠내려가지 않도록 하는 자체 트레드밀과 고정식 자전거가 있습니다. 경주의 수영 부분을 시뮬레이션하기 위해 Williams는 ARED(Advanced Resistive Exercise Device)라고 하는 것을 사용하여 미세 중력에서 수영하는 것과 유사한 역도 및 저항 운동을 했습니다.

'인간 생리학을 이해하고 궤도에서 당신을 강하게 유지하는 방법을 이해하는 것이 매우 중요합니다'라고 Williams가 철인 3종 경기를 마친 후 NASA의 비행 감독이 말했습니다.



운동이 없으면 우주비행사의 근육과 뼈가 무중력 상태로 악화되기 때문에 모든 우주비행사에게 운동은 필수입니다.

Williams는 경주 후 NASA의 운동 연구소 직원과 신경 외과 의사 Sanjay Gupta에게 감사의 말을 덧붙였습니다. Williams가 발사되기 전에 훈련을 받고 말리부에서 경주를 완주한 CNN의 의료 특파원.

Williams는 '건강과 피트니스에 대한 지원과 아이디어, 그리고 그것이 인간에게 얼마나 중요한지, 그리고 우리를 다시 장기간 우주 비행으로 데려가는 것에 대해 감사드립니다.'라고 말했습니다.



우주에서 휴가를 보낼 셔틀 우주비행사

열렬한 운동 선수였던 Williams는 7월 14일 우주 정거장에 도착하기 전에 철인 3종 경기를 위한 훈련을 시작했습니다. 우주에 도착한 후, 그녀는 8월 12일 매사추세츠주 팰머스에서 7마일 경주인 Falmouth Road Race를 가상으로 달렸습니다. 철인 3종 경기에 대한 그녀의 훈련 요법.

철인 3종 경기는 그녀의 첫 번째 궤도 운동 업적이 아니었습니다. 2007년 궤도 전초 기지에서 마지막 활동을 하는 동안 Williams는 우주 러닝머신에서 보스턴 마라톤을 4시간 23분 10초 만에 완주했습니다.

윌리엄스는 현재 우주 정거장에 살면서 일하고 있는 세 사람 중 한 명입니다. 그녀의 Expedition 33 승무원인 러시아의 Yuri Malechenko와 일본의 Akihiko Hoshide는 7월에 그녀와 함께 도착했으며 3명은 11월에 함께 귀국할 예정입니다.

러시아 우주인 Gennady Padalka, Sergei Revin 및 NASA 우주 비행사 Joe Acaba 등 3명의 우주 비행사가 추가로 정거장을 출발해 일요일 EDT 늦게 카자흐스탄에 착륙했습니다. 10월에 3명의 새로운 승무원이 진수될 예정입니다.

Twitter에서 Clara Moskowitz를 팔로우하세요. @ClaraMoskowitz 또는 demokratija.eu @Spacedotcom . 우리도 켜 페이스북 & 구글+ .