버진 갤럭틱(Virgin Galactic), SpaceShipTwo 추락 후 우주 관광을 계속하겠다고 서약

처녀 은하

Virgin Galactic의 여객 우주선 SpaceShipTwo(WhiteKnightTwo 캐리어에 부착됨)는 2014년 10월 31일 우주선의 네 번째 로켓 동력 테스트 비행 중 심각한 사고 후 캘리포니아 모하비에서 추락했습니다. 이 충돌로 조종사 한 명이 사망하고 다른 한 명이 부상을 입었습니다. (이미지 크레디트: Scaled Composites / Jason DiVenere)



버진 갤럭틱(Virgin Galactic)이 없어졌을 수도 있지만 사라진 것은 아니라고 회사 관계자는 말합니다.



조종사 1명이 사망하고 1명이 부상당했다. SpaceShipTwo가 추락했습니다 금요일(10월 31일) 캘리포니아 모하비 항공 우주항에서 로켓 추진 시험 비행 중. 현재 사고 원인은 불분명하다.

처녀 은하 CEO인 George Whitesides는 회사가 무엇이 잘못되었는지 파악하고 SpaceShipTwo를 시작하고 실행하기 위해 계속 노력할 것이라고 말했습니다. [ SpaceShipTwo 충돌: Mojave의 직접 계정(비디오) ]



Virgin Galactic의 잔해

Virgin Galactic의 SpaceShipTwo 우주선 잔해는 2014년 10월 31일 캘리포니아의 Mojave Air and Space Port에서 시험 비행 중 차량이 추락한 후 보입니다.(이미지 크레디트: AP 온라인 비디오 / Newslook 제공)

Whitesides는 금요일 충돌 후 기자 회견에서 '우주는 어렵고 오늘은 힘든 날이었습니다.



이어 '오늘 무슨 일이 일어났는지 파악하는 대로 수사를 지원하고 이겨낼 것'이라고 덧붙였다. '미래는 여러 면에서 이와 같은 힘든 날에 달려 있습니다. 그러나 우리는 이 차량을 조종한 사람들과 이 차량을 만들기 위해 열심히 노력한 사람들에게 이 사실을 이해하고 앞으로 나아가야 할 책임이 있다고 믿습니다. 이것이 우리가 할 일입니다.'

Virgin Galactic의 억만장자 설립자인 Richard Branson 경은 Whitesides의 감정을 반영했습니다.

브랜슨은 금요일 트위터를 통해 '우주는 힘들지만 그만한 가치가 있다'고 말했다. '우리는 인내하고 함께 나아갈 것입니다.'



Mojave에 기반을 둔 항공우주 회사인 Scaled Composites는 Virgin Galactic을 위해 6인승 2인승 SpaceShipTwo를 제작합니다. 우주 비행기는 WhiteKnightTwo로 알려진 모선에 의해 약 45,000피트(13,716미터)의 고도로 로프트되도록 설계되었습니다. 그 시점에서 SpaceShipTwo가 출시되고 온보드 로켓 모터가 작동하여 궤도 이하 공간으로 운반합니다.

그것이 상업적 운영 중에 작동하는 방식입니다. 차량은 현재 테스트 단계에 있습니다. 금요일의 테스트는 SpaceShipTwo의 네 번째 로켓 동력 비행이자 모든 종류의 55번째 테스트 비행이었습니다.

SpaceShipTwo를 탈 수 있는 티켓은 현재 $250,000에 판매되고 있습니다. 현재까지 700명 이상의 사람들이 좌석을 예약하기 위해 보증금을 입금했다고 Virgin Galactic 대표는 말합니다.

금요일의 사고는 상업용 우주 비행 분야에 매우 나쁜 한 주를 마감했습니다. 화요일(10월 28일)에 Orbital Sciences Corp.의 안타레스 로켓 폭발 NASA의 국제 우주 정거장에 무인 화물 임무를 시작한 직후.

그러나 버진 갤럭틱(Virgin Galactic)과 마찬가지로 더 광범위한 상업용 우주 비행 산업이 다시 회복될 것이라고 모하비 항공 우주항(Mojave Air and Space Port) CEO이자 총책임자인 스튜어트 비트(Stuart Witt)는 말했다.

'이 사업은 가치 있는 사업입니다'라고 Witt는 업계 사람들에게 '계속 유지'할 것을 촉구했습니다.

'그것은 우리 중 누구보다 훨씬 더 큰 원인입니다.'라고 그는 덧붙였습니다. '마젤란 임무와 동일시합니다.'

트위터에서 Mike Wall 팔로우 @michaeldwall 그리고 구글+ . 팔로우 @Spacedotcom , 페이스북 또는 구글+ . 에 원래 게시됨 스페이스닷컴.